Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil Lucila

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - Lucila

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 61 - 80 od približno 95

1 2 3 4 5

78 Izvorni jezik ×”× ×§×•×“×” ×”×—×™×•×‘×™×ª ×”×©×—×¨×•×¨ ×©×œ ×’'×•×‘×× ×™× ×™ ×•×§×œ×“×™×™×¨×”... ×”× ×§×•×“×” ×”×—×™×•×‘×™×ª ×”×©×—×¨×•×¨ ×©×œ ×’'×•×‘×× ×™× ×™ ×•×§×œ×“×™×™×¨×” ×œ× ×‘×”×›×¨×— ×“×‘×¨ ×¨×¢.×™×© ×’× ×¦×“ ×—×™×•×‘×™ Dovršeni prijevodi Pontos positivos Positive points: The freeing of Govanini and Caldiyra
8 Izvorni jezik ×”××¥ ×•×—×•×¤×© ×”××¥ ×•×—×•×¤×© <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi RÃ¡pido e liberto. Hurry and liberate
90 Izvorni jezik ×‘×¨×›×• ××ª ×™×”×•×” ×”×ž×‘×¨×š ×œ×¢×œ× ×•×¢×“ ×‘×¨×›×• ××ª ×™×”×•×” ×”×ž×‘×¨×š ×œ×¢×œ× ×•×¢×“ ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×”×™× ×• ×™×”×•×” ××—×“: ×‘×¨×•×š ×©× ×›×‘×•×“ ×ž×œ×›×•×ª×• ×œ×¢×•×œ× ×•×¢×“ Dovršeni prijevodi Bless the Lord who is blessed Escuta, Ã³ Israel, o Senhor Ã© nosso Deus ... Ø¥Ø³Ù…Ø¹ØŒ ÙŠØ§ Ø§Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙŠÙ„ØŒ Ø§Ù„Ø±Ø¨ Ù‡Ùˆ Ø¥Ù„Ù‡Ù†Ø§
34 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". × ×‘×¨××©×™×ª ×‘×¨× ××œ×”×™× ××ª ×”×©×ž×™× ×•××ª ×”××¨×¥ × ×‘×¨××©×™×ª ×‘×¨× ××œ×”×™× ××ª ×”×©×ž×™× ×•××ª ×”××¨×¥ Dovršeni prijevodi Genesis 1,1 1 No comeÃ§o Deus criou o cÃ©u e a terra.
8 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž Dovršeni prijevodi eu voto contra voting against votando contro
58 Izvorni jezik livro de josuÃ© cap 2 ×˜×• ×•×ª×•×¨×“× ×‘×—×‘×œ ×‘×¢×“ ×”×—×œ×•×Ÿ ×›×™ ×‘×™×ª×” ×‘×§×™×¨ ×”×—×•×ž×” ×•×‘×—×•×ž×” ×”×™× ×™×•×©×‘×ª Dovršeni prijevodi Joshua 2, 15 15 EntÃ£o ela deixou-os descer por uma corda ...
368 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". × ×ž×™ ×”××ž×™×Ÿ ×œ×©×ž×¢×ª× ×• ×•×–×¨×•×¢ ×™×”×•×” ×¢×œ ×ž×™ ... × ×ž×™ ×”××ž×™×Ÿ ×œ×©×ž×¢×ª× ×• ×•×–×¨×•×¢ ×™×”×•×” ×¢×œ ×ž×™ × ×’×œ×ª×” ×‘ ×•×™×¢×œ ×›×™×•× ×§ ×œ×¤× ×™×• ×•×›×©×¨×© ×ž××¨×¥ ×¦×™×”--×œ× ×ª××¨ ×œ×• ×•×œ× ×”×“×¨ ×•× ×¨××”×• ×•×œ× ×ž×¨××” ×•× ×—×ž×“×”×• ×’ × ×‘×–×” ×•×—×“×œ ××™×©×™× ××™×© ×ž×›××‘×•×ª ×•×™×“×•×¢ ×—×œ×™ ×•×›×ž×¡×ª×¨ ×¤× ×™× ×ž×ž× ×• × ×‘×–×” ×•×œ× ×—×©×‘× ×”×• ×“ ××›×Ÿ ×—×œ×™× ×• ×”×•× × ×©× ×•×ž×›××‘×™× ×• ×¡×‘×œ× ×•×× ×—× ×• ×—×©×‘× ×”×• × ×’×•×¢ ×ž×›×” ××œ×”×™× ×•×ž×¢× ×” ×” ×•×”×•× ×ž×—×œ×œ ×ž×¤×©×¢× ×• ×ž×“×›× ×ž×¢×•× ×ª×™× ×• ×ž×•×¡×¨ ×©×œ×•×ž× ×• ×¢×œ×™×• ×•×‘×—×‘×¨×ª×• × ×¨×¤× ×œ× ×• ×• ×›×œ× ×• ×›×¦××Ÿ ×ª×¢×™× ×• ××™×© ×œ×“×¨×›×• ×¤× ×™× ×• ×•×™×”×•×” ×”×¤×’×™×¢ ×‘×• ××ª ×¢×•×Ÿ ×›×œ× ×• Dovršeni prijevodi Isaiah 53,1-6 Isaias 53: 1-6 Isaia 53, 1-6
32 Izvorni jezik ×¤×˜ ×œ×¢×•×œ× ×™×”×•×”-- ×“×‘×¨×š × ×¦×‘ ×‘×©×ž×™× ×¤×˜ ×œ×¢×•×œ× ×™×”×•×”-- ×“×‘×¨×š × ×¦×‘ ×‘×©×ž×™× Dovršeni prijevodi Psalm 119, 89 89 Para sempre, Ã³ Senhor, tua palavra Ã© a estabelecida no cÃ©u.
63 Izvorni jezik ×‘ ×•×”××¨×¥ ×”×™×ª×” ×ª×”×• ×•×‘×”×• ×•×—×©×š ×¢×œ ×¤× ×™ ×ª×”×•× ×•×¨×•×— ××œ×”×™×... ×‘ ×•×”××¨×¥ ×”×™×ª×” ×ª×”×• ×•×‘×”×• ×•×—×©×š ×¢×œ ×¤× ×™ ×ª×”×•× ×•×¨×•×— ××œ×”×™× ×ž×¨×—×¤×ª ×¢×œ ×¤× ×™ ×”×ž×™× Quero apenas saber se o verbo no hebraico Ã© realmente "estava" ou se Ã© "tornou-se", como na passagem da mulher de Lo, que "tornou-se estatua de sal" Este texto foi tirado de Genesis 1:2 e o texto da mulher de Lo Ã© Genesis 19:26 Dovršeni prijevodi E a terra estava consumida e vazia And the earth was waste and void and darkness was upon the face of the deep and the spirit of God
60 Izvorni jezik ××™×•×¨ ×©×œ × ×•×¡×—×ª ×”×ž×‘× ×” ×©×œ ×œ×™×¤×™×“ ×œ×“×•×’×ž×”. ×”×œ×™×¤×™×“ ×ž×™×ž×™×Ÿ... ××™×•×¨ ×©×œ × ×•×¡×—×ª ×”×ž×‘× ×” ×©×œ ×œ×™×¤×™×“ ×œ×“×•×’×ž×”. ×”×œ×™×¤×™×“ ×ž×™×ž×™×Ÿ ×”×•× ×¤×•×¡×¤×•×œ×™×¤×™×“ Dovršeni prijevodi Um exemplo da ilustraÃ§Ã£o da fÃ³rmula da estrutura ... An example of the illustration of the formula of the structure of the lipid. The lipid on the right
14 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". anima omnia vincit anima omnia vincit Dovršeni prijevodi A alma vence tudo
22 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". shizuka naru zekkyou shizuka naru zekkyou <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Silent scream a quiet scream Grito silencioso Silencioso grito
17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". exurge quare obdormis exurge quare obdormis Dovršeni prijevodi levanta-te, por quÃª dormes?
17 Izvorni jezik mi angel de la suerte mi angel de la suerte <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Meu anjo da sorte il mio angelo del destino ç§ã®å¹¸é‹ã®å¤©ä½¿æ§˜
20 Izvorni jezik Deus ilumine meus passos. Deus ilumine meus passos. Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado. Muito Obrigada. Dovršeni prijevodi Dieu illumine mes pas. Gott, beleuchte meine Schritte. Que Dios ilumine mis pasos. TanrÄ±m, benim adÄ±mlarÄ±mÄ± aydÄ±nlat. God enlighten my steps. Gud, belys mina steg. Jumala, valaise askeleeni. BoÅ¾e, osvetli moje kroky. Î˜ÎµÎ Î¼Î¿Ï…, Ï†ÏŽÏ„Î¹ÏƒÎµ Ï„Î± Î²Î®Î¼Î±Ï„Î¬ Î¼Î¿Ï… Que DÃ©u ilÂ·lumini les meves passes. Gud, varpa ljÃ³s Ã¡ mÃna leiÃ°! Sklaerijenn ma fazioÃ¹ Aotrou Doue. Jumal valgustas mu tee. Gud , belys mine skridt. God, ferljochte myn stappen God, verlig asseblief my treÃ«.
13 Izvorni jezik jestes piekna jestes piekna Dovršeni prijevodi Tu Ã©s bonita? GÃ¼zel misin? Are you beautiful? à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤¤à¥à¤® à¤–à¥à¤¬à¤¸à¥à¤°à¤¤ à¤¹à¥‹?
14 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Is You My Passion Is You My Passion ........ Dovršeni prijevodi Ã‰ vocÃª minha paixÃ£o Tu Eres Mi PasiÃ³n
17 Izvorni jezik en dat bevalt prima!) en dat bevalt prima!) Dovršeni prijevodi and that pleases (very much) e isso agrada (muito)

1 2 3 4 5